Ricircolo termico (loop ACS)

Il bilanciamento del ricircolo è una delle attività manutentive più critiche: senza valvole termostatiche di bilanciamento (TBV) i ramali corti recuperano flusso e quelli lunghi restano sotto-circolati. Il monitoraggio continuo della temperatura di ritorno al generatore (≥50 °C) è raccomandato come KPI di sicurezza.

Il ricircolo si controlla in centrale termica, leggendo il termometro sul ritorno prima che l'acqua rientri nel bollitore. Se il valore scende sotto i 50 °C, qualche ramo della rete non riceve abbastanza portata, e i referti dei punti distali lo confermeranno presto. In un condominio o in un hotel la correzione può essere semplice, come la sostituzione di una pompa sottodimensionata, oppure richiedere valvole di bilanciamento termostatiche su ogni colonna. Sono interventi che incidono sul preventivo ma riducono le bonifiche ripetute. Capita spesso che, dopo l'aggiunta di un bagno al piano attico, nessuno estenda il ricircolo: quel ramo diventa il punto con le positività più alte.

Errori ed equivoci frequenti

• Controllare solo la temperatura di mandata: un bollitore a 60 °C non garantisce nulla se il ritorno arriva a 42 °C per scarso bilanciamento della rete.
• Spegnere la pompa di ricircolo di notte per risparmiare energia, lasciando raffreddare per ore le colonne e i tratti più lontani dal generatore.
• Estendere la rete con nuovi bagni o reparti senza collegarli al ricircolo, creando un ramo terminale lungo che resta tiepido fra un utilizzo e l'altro.

• loop ACS
• ricircolo ACS

Qual è la temperatura minima di ritorno del ricircolo?

Secondo le Linee guida 2015 l'acqua calda in circolazione va mantenuta ad almeno 50 °C, compresa la temperatura di ritorno al generatore. Un ritorno costantemente inferiore segnala portata insufficiente, rami non bilanciati o dispersioni termiche. Conviene annotare il valore nel registro di autocontrollo e, nelle reti estese, monitorarlo in continuo con allarme.

Come si bilancia un impianto di ricircolo dell'acqua calda?

Il metodo consiste nell'installare valvole di bilanciamento su ogni colonna o ramo, preferibilmente termostatiche, che regolano la portata in base alla temperatura dell'acqua. In questo modo i rami vicini alla centrale non sottraggono flusso a quelli lontani. Dopo l'intervento si verificano le temperature ai punti distali e sul ritorno per confermare il risultato ottenuto.

• UNI 9182:2014 — Impianti di alimentazione e distribuzione d'acqua fredda e calda

• Ricircolo
• Temperatura di mandata
• Punto distale caldo